top of page

製品パッケージへの天面シール新規導入および同梱しおりのデザインリニューアルのお知らせ


いつもAWASAKAの美濃焼をご愛用いただき、誠にありがとうございます。


この度、お届けするパッケージに新しい「天面シール」を添え、同梱の「しおり」も装いを新たにリニューアルいたしました。


私たちが何より大切にしているのは、皆さまの食卓へ「安心と安全」をお届けすること。 「やっぱり国産の器は心地いい」と感じていただけるよう、土選びから焼き上がりまで、日本の職人の手仕事にこだわり続けています。


そのまっすぐな想いを、もっと分かりやすく、もっと身近に感じていただきたい。

そんな願いから、今回のリニューアルは生まれました。 新しくなった装いとともに、私たちの「ものづくりへの心」も一緒にお受け取りいただければ幸いです。



🔶デザインストーリー🔶


・製品パッケージ天面シールのデザイン導入



美濃焼の故郷であり、私たちの原点でもある岐阜県瑞浪市。

新しく導入した天面シールには、この街を流れる「土岐川」の穏やかな風景を描きました。


マットなゴールドで表現したのは、キラキラと光る川面のさざなみ。

上品でありながらも、どこかほっとするような、やわらかな親しみを感じていただけるデザインです。


その下には、そっと私たちのロゴを配置して、瑞浪と弊社の風景を表現しました。

それは、この瑞浪の地に根を張り、皆さまの食卓へ「安心・安全な国産の器」を届け続けるという、私たちの決意の印でもあります。


箱を開けるその前に。 このシールが作成されたストーリーから、私たちのものづくりへの想いを感じていただけたなら、これほど嬉しいことはありません。




・同梱しおりのデザイン変更


新しくなったこのしおりには、お客様と器との出会いがより豊かなものになるよう、大切なエッセンスをぎゅっと詰め込みました。


表紙のセンターに構えたロゴは、私たちのアイデンティティと想いの印。私たちが大切にしているのは、日本国内の工房で一つひとつ丁寧に仕上げる「ものづくり」の精神です。


ページをめくると、色鮮やかなイラストとともに、器のお手入れや楽しみ方を分かりやすくご紹介しています。さらに詳しく知りたい方のために、QRコードもご用意しました。


私たちのものづくりの背景や、日々の暮らしを彩るヒントをぜひのぞいてみてください。


この器が、あなたにとってかけがえのないパートナーとなりますように。



ギフトバージョン(A6サイズ二つ折り仕様)
ギフトバージョン(A6サイズ二つ折り仕様)


単品バージョン(A7サイズ仕様)
単品バージョン(A7サイズ仕様)

※ギフト用しおりと単品用しおりでは仕様の違いにより、掲載内容が一部異なります。あらかじめご了承ください。



🔶新しい装いへ、心を込めてつなぎます。🔶


  • 天面シール: お箱の種類の変更に合わせ、一歩ずつ導入いたします。

  • しおり: 現在お届けしているものがなくなり次第、新しいデザインへバトンタッチいたします。



製品の品質について


パッケージの装いは新しくなりますが、お届けする製品本体の仕様や、私たちが大切にしている国産の品質に変わりはございません。 これまで通り、安心してお使いいただけます。


瑞浪の豊かな自然と、ものづくりへの情熱。 新しい装いとともに、これからも皆さまの食卓へ変わらぬ真心をお届けしてまいります。


今後とも、末永いお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

 
 
 

コメント


bottom of page