​カタログには有効期限がございます。お問い合わせの際には、有効期限をご確認ください。

These catalogues has expiration date. Please confirm it when you ask.